The master of casual cool takes a tried-and-true look and blasts it with plenty of color and modern attitude.